De ces petits traits turbulents à travers une infinité de nuances, les oeuvres de Patricia sont pleines d’espoir et de sourires où les réalités du geste côtoient charme et sensibilité, avides de couleurs. Femmes, fleurs, musique et paysages prennent une valeur de plus en plus profonde alors qu’ils n’étaient que hasard dans l’instant où se penche la lumière à la rencontre de l’ombre pour rendre le tableau à la réalité.

With her short, sometimes turbulent brushstrokes appearing through an infinity of nuances, alternately arousing and soothing, Patricia’s oils are brimming with hopes and smiles and in which the realities of Asiatic hand gestures accompany charm and sensitivity, covetous of colour. Women, flowers, music and landscapes, which were merely random at the moment that the light stoops to meet the shadows, take on ever deeper hues, bringing the canvas to reality.